"faire le jacques" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 152",
          "text": "— Veux-tu me répondre ? ordonna-t-il.\nElle murmura : — Ne faites donc pas le Jacques."
        },
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Ça m’rappell’ra l’ancien temps qu’j’étais une bille, à cranocher et faire le jacques."
        },
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Version A de « Féerie pour une autre fois », Gallimard, Paris, 1993",
          "text": "… ça fait rien, ils voulaient que je m’avance, que je m’expose à découvert, à dandiner, à faire le Jacques en plein milieu…"
        },
        {
          "ref": "Raymond Queneau, Les Fleurs bleues, Gallimard, Paris, 1965",
          "text": "– Monsieur le duc, vous devriez plutôt tenir votre place aux États généraux, que faire le jacques en Périgord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire le niais."
      ],
      "id": "fr-faire_le_jacques-fr-verb-MfCGVTz7",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le jacques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le jacques.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire l’œuf"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "faire le jacques"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 152",
          "text": "— Veux-tu me répondre ? ordonna-t-il.\nElle murmura : — Ne faites donc pas le Jacques."
        },
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Ça m’rappell’ra l’ancien temps qu’j’étais une bille, à cranocher et faire le jacques."
        },
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Version A de « Féerie pour une autre fois », Gallimard, Paris, 1993",
          "text": "… ça fait rien, ils voulaient que je m’avance, que je m’expose à découvert, à dandiner, à faire le Jacques en plein milieu…"
        },
        {
          "ref": "Raymond Queneau, Les Fleurs bleues, Gallimard, Paris, 1965",
          "text": "– Monsieur le duc, vous devriez plutôt tenir votre place aux États généraux, que faire le jacques en Périgord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire le niais."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le jacques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_jacques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le jacques.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire l’œuf"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "faire le jacques"
}